Phải cố là người khác trong khi bạn có thể là chính mình?

Ta thích những lúc hạnh phúc hơn là khi đau khổ?

Đúng vậy, con người – họ chỉ mỉm cười và hạnh phúc khi thấy thành công ở ngay trước mắt mà quên mất nguyên nhân dẫn đến thành công vang dội ấy. Con người – họ chỉ thích phô trương hết sự thành công vang dội của mình và cố giấu đi những lần mình gục ngã trên đường đời. Phải chăng có được thành công như ngày hôm nay là do bộ óc siêu phàm của họ làm nên vậy, nhưng thực sự có phải vậy không? Bạn đã thấy thiên tài nào mà chưa nếm mùi đau khổ của thất bại mà ghi danh vào lịch sử thế giới chưa?

Tôi xin trả lời câu hỏi rằng chưa có vị tiền bối nào chưa từng trải cuộc đời thất bại mà thành công vang dội cả, thậm chí khi được báo chí phỏng vấn,họ còn vui vẻ chia sẻ những bài học kinh nghiệm mà họ rút ra sau mỗi lần thất bại ấy.

Có thể khi ấy bản thân mình thật ngu ngốc dại khờ, vấp ngã sẽ rất đau đớn, mất tất cả nhưng đổi lại bạn sẽ nhận ra được bài học sau mỗi lần vấp ngã. Nhưng mấy ai có thể hiểu được khi chưa trải qua? Đặc biệt là đối với thế hệ trẻ, họ luôn nghĩ rằng thành công là niềm tin, danh dự, hạnh phúc còn thất bại là nước mắt, đau khổ, tủi nhục. Tôi chắc chắn rằng các bạn trẻ khi ra trường đều thầm mong ước sẽ thành công trên con đường sự nghiệp và kiếm được công việc ổn định, lương cao, chỉ thế thôi và sống một cuộc sống giàu sang phú quý. Nhưng đó là quan niệm sai lầm, thành công đúng là sẽ mang đến niềm tin, hi vọng, danh dự nhưng nó phải dựa trên cơ sở bạn phải trả cái giá gì để đạt được sự thành công ấy.

Đó là mồ hôi, sương máu, nước mắt, tủi nhục, đau khổ và hơn cả vậy là sự tuyệt vọng chán nản, mất niềm tin hi vọng vào bản thân. Thất bại sẽ dạy bại nếu bạn tự rút ra và học hỏi kinh nghiệm từ nó, còn nó sẽ đẩy bạn vào chỗ chết nếu bạn không mạnh mẽ vực dậy sau thất bại. Vậy nên, chúng ta luôn mắc bệnh “sợ” khi gặp thất bại. Tại sao vậy?

Tại sao lại sợ thất bại

Cũng dễ hiểu thôi, khi bạn thất bại, mọi người sẽ mỉa mai xa lánh, khinh thường bạn, cảm giác ấy sẽ rất khó chịu đúng không? Còn khi bạn thành công cuộc sống của bạn chẳng khác gì trên thiên đường,được nở mày nở mặt với mọi người, được nghe những lời nịnh nọt của người khác, cảm giác ấy rất hạnh phúc đúng không? Đó cũng là nguyên nhân khiến bạn tránh “thất bạn” như tránh rết. Sâu thẳm trong tâm trí họ, “thất bại” được gắn mác như một bóng tối, là khiến bản thân hướng theo suy nghĩ tiêu cực,” thất bại” chỉ dẫn đến khổ đau và mất mát.Nhưng bạn à, đã là quy luật tự nhiên thì chẳng có gì là không xảy ra cả.

Không có thất bại thì làm sao có thành công? Không có thất bại thì làm sao có kinh nghiệm? Không có nước mắt thì làm sao có nụ cười? Một cuộc đời chỉ có hai lựa chọn. Một là thất bại trước, thành công sau. Hai là thành công trước , thất bại sau. Bạn có thể lựa chọn một cuộc sống vất vả trước, thời gian sẽ để bạn được hạnh phúc sau hoặc bạn cũng có thể chọn ngược lại. Chung quy lại, dù thế nào phải cũng trải qua nó, thay vì mất thời gian nghĩ ngợi sao bạn không dành thời gian để đối mặt với nó?

Chẳng có cách nào để xa lánh nó đâu, bạn không thể dựa trên lí thuyết để trấn an cảm xúc, hãy làm cái gì đó để chứng minh nếu bạn vẫn cho rằng” thất bại” thực sự rất tệ hại. Hãy thử làm gì đó bằng hành động đi, nếm thử hương vị của thất bại bạn mới nhận ra được ý nghĩa của cuộc sống, nếu con đường quá bằng phẳng cho bạn, một ngày nào đấy bạn sẽ cảm thấy nó nhàm chán và vô vị. Vậy  hãy theo số phận đi, định mệnh đã cho bạn thất bại thì hãy vui vẻ và đón nhận nó như một món quà vô giá. Một con người đã từng trải qua sóng gió của cuộc đời và cảm ơn nó bằng những câu triết lí sâu xa mà ông cảm nhận được.

Thất bại có phải là nỗi đau

Xin hãy nhớ rằng, để có cầu vồng, bạn phải có cơn mưa, không còn cách nào khác. Những lần khó khăn sẽ khiến bạn trở nên mạnh mẽ hơn và không còn đau khổ nữa. Bạn chỉ trở nên vững vàng hơn khi bạn học hỏi từ những khó khăn, như những phát biểu sau :”Từ những thất bại, chúng ta học được nhiều điều hơn là thành công. Ta thường hiểu ra mình nên làm gì khi có ý thức không nên làm gì. Và chắc chắn người chưa phạm phải sai lầm sẽ không bao giờ khám phá ra được bất cứ điều gì”

Chúng ta chỉ được phép để bản thân sai lầm khi thất bại chứ không được phép để bản thân phạm phải sai lầm khi thất bại. Để đến với thành công, sau mỗi lần vấp ngã hãy can đảm và tự tin đứng lên phía trước với kinh nghiệm mà bạn rút ra được từ thất bại để đối diện với những lần thử thách tiếp. Và chỉ khi lạc quan, bạn mới có sự tự tin, chỉ khi mạnh mẽ bạn mới có sự kiên cường và đừng bao giờ trách số phận rằng:”

Tại sao đen đủi cứ đến với tôi? Tại sao bạn bè đều thành công rồi mà tôi vẫn giậm chân tại chỗ? Tại sao ông trời lại bất công với tôi như vậy?” mà hãy tự hỏi chính mình rằng:” Tôi đã học được gì từ sau những thất bại? Tôi đã cố gắng được bao nhiêu rồi, sự cố gắng của tôi đã làm nên sự hoàn hảo trong con người tôi chưa?”  Chỉ khi con người ta luôn suy nghĩ theo hướng tích cực, dù ngày mai con đường không còn ánh sáng nữa thì vẫn mỉm cười tự tin với chính mình, kiên cường vượt lên sau chặng đường đen tối, và chắc chắn rằng, thành công sẽ đến với họ.

Bởi chỉ khi thái độ sống của bạn thay đổi, thế giới trong mắt bạn cũng sẽ thay đổi. Hãy mạnh mẽ trong suy nghĩ, quyết đoán trong hành động, thất bại sẽ bộc lộ bản tính thích thử thách của bạn. Thất bại sẽ khiến cuộc sống của bạn khó khăn hơn nhưng nó cũng khiến cuộc sống của bạn không còn nhạt nhẽo vô vị. Hơn nữa, thất bại sẽ là minh chứng cho niềm đam mê, hoài bão, khát vọng trong bạn, thất bại là sự khởi nguồn cho một cuộc đời, thành công là đỉnh cao của đời người, và cái đích cuối cùng mà bạn muốn đến ở ngay trong trái tim bạn.

Đừng sợ thất bại

Đừng sợ thất bại, nếu thất bại khiến bạn đau thì bạn mới nhận ra giá trị của bản thân mình, con người chẳng có ai là vô dụng cả, chỉ là bạn chưa bộc lộ được sức mạnh của mình thôi.Chúng ta chỉ có một cuộc đời mà đời người rất ngắn ngủi, vậy tại sao chúng ta không tận dụng thời gian để đương đầu với thử thách. Trong khi bạn có đam mê, khát vọng sống, thì hãy một lần mạnh mẽ đối diện với nó, dù người khác có nói ngược nói xuôi thì xin hãy chỉ tin chính mình thôi, chẳng ai hiểu bạn bằng chính ban. Ông cha ta có câu” Có dại thì mới có khôn”, ngã rồi thì mới biết đứng dậy, vết thương nào rồi cũng sẽ lành. Dù bạn đang phải sống trong hoàn cảnh nào đi nữa, cuộc đời còn bao nhiêu biến số đi nữa cũng đừng thở dài mà trách ai cả, trách người khác có khiến cuộc sống của bạn vui vẻ hơn không?

Cảm ơn Những Thất bại

Thay vì thế, hãy ngước nhìn những vĩ nhân của khắp thế kỉ, thời đại nào cũng vậy, hoàn cảnh của họ cũng khác chúng ta thậm chí còn ba chìm bảy nổi hơn chúng ta nhưng không phải họ vẫn vượt qua số phận để trở thành ngôi sao sáng trong lịch sử đấy thôi ư. Điển hình là một con người vĩ đại dù chỉ mới qua đời năm ngoái nhưng đã dành trọn vẹn 76 cuộc đời để cống hiến hết cho bản thân, sự nghiệp và cho mọi người, nhưng cũng để cho chúng ta thấy được một con người đầy ý chí nghị lực, biết vươn lên trong cuộc sống dù cuộc đời vốn sẽ mất tương lai khi chỉ mới ở độ tuổi 21, dù biết mình bị mắc căn bệnh xơ cứng teo cơ một bên (ALS) nhưng không vì thế ông đánh mất hi vọng vào chính mình, không vì thế mà ông trách số phận. Trong những cuộc phỏng phấn, ông còn tự tin cảm ơn số phận, chính hoàn cảnh bi kịch như thế ông mới có thể chứng minh được bản thân mình không vô dụng, và từ đó ông nhận ra đam mê của mình và quyết tâm theo đuổi chúng, rồi ông đã thành công.

 Trong đoạn hội thoại có giá trị cuối phim, khi một thính giả đứng lên hỏi Stepen Hawking :” Tôi được biết ông không tin vào Chúa và tôn giáo, vậy thì triết lí nhân sinh của ông là gì?”

 Qua chiếc máy hỗ trợ nói, Stephen đáp” Chúa cũng như con người, sinh ra rồi biến mất. Sự tồn tại và biến mất cứ thế nối tiếp”. Nhưng không vì thế mà ông không tin vào sự sống, thời gian, vũ trụ, con người và sự biến đổi. Ông nói” Không nên đặt ra những giới hạn cố gắng của con người. Mỗi chúng ta là khác biệt. Cuộc sống có thể khó lường, những vẫn có rất nhiều điều mà bạn có thể làm được và đạt thành công. Còn sự sống là còn hi vọng.”

Bạn thấy đấy, dù cuộc đời có biệt ngã với bản thân, nhưng Stephen vẫn vượt qua được bằng niềm tin, sự lạc quan, và khát vọng được thay đổi. Trong khi chúng ta là những con người bình thường , đầy đủ chân tay, thay vì than vãn với cuộc đời thì sao ta lại không đặt ra thử thách cho chính mình và quyết tâm đạt lấy thành công. Nhớ rằng dù chỉ còn một hơi thở thôi cũng phải gượng dậy để đi tiếp bởi ” còn sống là còn hi vọng”, còn hi vọng là còn tương lai, còn tương lai là còn chiến thắng.

Tác Giả: Sarah Mai

Nguyên liệu cần chuẩn bị:

– Khuy quần áo, những miếng đính đẹp mắt. Bạn có thể lên Hàng Bồ nếu ở Hà Nội, nhiều vô biên vô kể luôn nè.

– Một chiếc kìm cắt.

– Một hộp kẹp giấy, lấy loại màu mè hay không tuỳ sở thích bạn nhé.

– Keo 502 (keo con voi).

Bước 1: Dùng kìm cắt cái phần luồn chỉ của cái khuy đi. Nhớ cắt cẩn thận không thì chiếc khuy sẽ xấu và khó làm nha

Bước 2: Nhỏ một vài giọt 502 lên mặt sau của khuy. Không nên nhỏ nhiều quá, nhỏ vừa phải khoảng 2 3 giọt, sao cho lấp đầy khoảng ¾ cái khuy là ok.

Bước 3: Nhanh chóng gắn nhanh cái khuy mới đổ keo con voi vào chiếc kẹp giấy kia nhé, chờ cho khô..

Bước 4: Tadaa!! Vậy là có quà tặng cho bạn gái nhân dịp 8/3 rồi. Quá đơn giản phải không nào? Quatructuyen.com chúc bạn thành công mĩ mãn với những chiếc kẹp giấy xinh xắn này nhé!

>>> Khám phá bộ sưu tập quà tặng 8/3 của Quatructuyen.com ở đây

Một ngày, cô bé 11 tuổi hỏi bố: “Bố sẽ tặng gì trong sinh nhật 15 tuổi của con?”. Người bố trả lời: “Ngày đó vẫn còn xa mà con gái”. Năm 14 tuổi, cô bé bị ngất và được đưa đến bệnh viện. Bác sỹ nói với người bố rằng tim của cô bé rất yếu,rằng cô bé sẽ không thể qua khỏi. Nằm trên giường, cô bé yếu ớt hỏi: “Bố ơi, có phải bác sỹ nói rằng con sẽ chết không?”. Người bố quay lưng lại để giấu những giọt nước mắt: “Không, con sẽ sống”. “Làm sao bố biết được?” – cô con gái nhỏ tiếp tục thắc mắc. Cô bé đón tuổi 15 trên giường bệnh khi đang dần hồi phục sau cuộc phẫu thuật. Khi về nhà, cô tìm thấy một lá thư trên giường của mình: “Gửi con gái yêu của bố, nếu con đang đọc bức thư này, điều đó có nghĩa là mọi chuyện đã diễn ra tốt đẹp đúng như những gì bố nói với con. Con từng hỏi bố sẽ tặng gì cho con nhân dịp sinh nhật 15 tuổi. Khi ấy bố chưa nghĩ ra nhưng giờ bố đã biết. Món quà sinh nhật cho con là TRÁI TIM của bố”

– Sưu tầm-

Tình bạn không khoảng cách

Cô gái không tiết lộ danh tính, nhưng cô lại sẵn sàng chia sẻ bức ảnh chụp cùng người cựu chiến binh và kèm theo bức ảnh chiếc mặt đồng hồ cổ mà cô được tặng. Tình bạn giữa 2 con người hoàn toàn xa lạ, thậm chí không có lấy một điểm chung đã khiến công chúng cảm động.

Cô gái xinh đẹp và người cựu chiến binh vô gia cư.

Ấy vậy mà hai con người ấy lại tìm thấy ở nhau những điều mà không một ai có được. Họ đem đến cho nhau sẻ chia, niềm tin vào cuộc sống và động viên nhau vượt qua khó khăn.Hai người tưởng chừng như thuộc về 2 Thế giới hoàn toàn khác nhau: một cô gái xinh đẹp với nghề nghiệp và cuộc sống ổn định, một cựu chiến binh vô gia cư, vô nghề nghiệp, với một vẻ ngoài râu ria và nhăn nhúm khiến những người đi đường chỉ muốn tránh xa.

Được chia sẻ trên một mạng xã hội có tên Reddit, bằng những thông tin xác thực, anh trai của cô gái đã kể lại những câu chuyện cảm động về tình bạn giữa cô và Tony, một cựu chiến binh vô gia cư lấy vỉa hè làm nhà ở với cuộc sống bấp bênh ngày trước lo ngày sau.

Theo như lời người anh trai kể lại, Tony là một người đàn ông vô gia cư, ông thường lang thang ở gần chỗ cô gái làm việc. Chỉ trong vài tháng, họ đã trở thành những người bạn thân thiết. Ban đầu chỉ là một vài lời chào hỏi xã giao, rồi họ nói chuyện nhiều hơn, và chỉ sau một vài tháng quen biết, họ trở thành bạn tâm giao của nhau từ lúc nào không hay.

Cô kể: “Vào những ngày nhất định, chúng tôi thường dùng bữa trưa hoặc đi ăn nhẹ cùng với nhau. Tony kể với tôi đủ chuyện, trong số đó, tôi thích nhất là những câu chuyện về chiến tranh của ông.

Tôi thì kể với Tony về những rắc rối cá nhân của mình như việc tôi đang yêu thầm một cậu bạn trai từ hồi học phổ thông hay việc tôi cổ vũ cho ai trong trò chơi truyền hình Super Bowl. Những buổi trò chuyện dường như kéo dài vô tận”.

Từ một vài giờ đồng hồ nói chuyện phiếm mỗi ngày, Tony và cô gái trẻ hiểu nhau nhiều hơn, chia sẻ nhiều hơn. Những tâm sự thầm kín nhất cũng được họ kể cho nhau nghe.

Món quà vô giá

Rồi khi cô gái gặp phải một cú sốc lớn trong công việc và trở nên chán nản với tất cả: “Những ngày tháng đó là khoảng thời gian khó khăn nhất trong suốt cuộc đời của tôi. Có những lúc tôi muốn chết, muốn thoát khỏi thực tại u ám này”.

Món quà vô giá.

“Tôi đang đi dạo một cách vô định, nghe một vài đoạn nhạc buồn và cảm thấy tiếc nuối cho bản thân thì một cái vỗ vai từ đằng sau, tôi dường như vẫn cảm nhận được sự ấm áp từ cử chỉ nhẹ nhàng đó. Đó là Tony, ông nhìn tôi bằng một thái độ nghiêm túc. Đôi mắt ông nói với tôi rằng, ông có một món quà cho tôi. Từ chiếc áo đồng phục đã sờn rách, ông rút ra một chiếc đồng hồ đẹp tuyệt vời”. Đó là chiếc đồng hồ kỷ vật mà Tony đã từng kể cho cô nghe.Tony đã ở đó, bên cạnh cô, lắng nghe cô tâm sự về những khó khăn và dường như luôn sẵn sàng thúc cô tiến về phía trước, tiếp tục cố gắng hết sức cho những đam mê, tham vọng và ước mơ của mình. Bạn bè để làm gì nếu không phải là một nơi sẻ chia niềm vui nỗi buồn? Đối với cô gái, cô còn nhận được nhiều hơn thế từ người bạn vong niên của mình.

Lúc trước cô đã từng rất thích nó nhưng không dám nói ra, bởi cô biết nó có ý nghĩa quan trọng như thế nào đối với ông. Và cũng với một điệu bộ nhẹ nhàng như vậy, ông đặt chiếc đồng hồ vào tay cô và nói: “Tôi không có gì nhiều, nhưng tôi muốn bạn biết rằng, bạn đã làm được một điều mà rất nhiều người khác đã không và sẽ không làm được.

Đó là làm bạn với một kẻ vô gia cư như tôi, một cách không vụ lợi và tính toán gì. Điều đó thực sự khiến tôi cảm kích rất nhiều”.

Chỉ một cử chỉ nhỏ của Tony dường như đã làm lòng cô gái ấm lại. Vào giây phút đó, dường như mọi ranh giới đều tan biến. Cô òa lên khóc, những giọt nước mắt của hạnh phúc, của niềm vui, của nghẹn ngào và xúc động. Đôi khi bạn giơ tay ra với một số phận bất hạnh, bạn cho đi không nhiều, nhưng cái mà bạn được nhận lại còn giá trị hơn nhiều, thậm chí là vô giá.

Sau này khi chia sẻ hình ảnh chiếc đồng hồ cổ trên mạng xã hội Reddit, nhiều người cho cô biết đây là một món đồ cổ có giá trị. Tony hoàn toàn có thể bán nó để đổi lấy một cuộc sống ổn định, sung sướng hơn.

Nhưng Tony đã không chọn cách đó. Ông đã đổi nó lấy một thứ còn đáng giá hơn cuộc sống vật chất sung túc, đó chính là tình bạn thiêng liêng. Hơn nữa, trong câu chuyện này, không chỉ Tony, cũng không chỉ có cô gái là người cho đi hay nhận lại.

Họ đều đã cho đi không cần suy nghĩ và đều nhận lại được những thứ vô giá. Cô gái đã kết bạn với một người vô gia cư mà không hề mảy may nghi ngại đến bề ngoài hay đề phòng Tony, và cô nhận lại không chỉ là chiếc đồng hồ quý giá mà còn là sự an ủi của tình bạn sâu đậm, niềm tin, động lực hướng đến tương lai trong cuộc sống. Còn Tony, có lẽ điều lớn lao nhất mà ông nhận được đó chính là tình bạn bất ngờ từ cô gái, một tình bạn mà có lẽ cả đời ông sẽ chỉ gặp một lần.

Người hàng xóm ngay cạnh nhà tôi là một phụ nữ lớn tuổi. Bà ấy hiếm khi ra ngoài trừ khi đi chợ để mua hàng hóa. Mặc dù là hàng xóm nhưng chúng tôi không liên lạc với nhau. Tôi chỉ biết bà ấy là một phụ nữ cô độc và không biết gì về bà cả.

Người phụ nữ lớn tuổi có vẻ như không nói nhiều lắm. Thỉnh thoảng tôi có gặp bà ấy trong hành lang của tòa nhà. Khi tôi chào bà, bà chỉ trả lời tôi một cách nhẹ nhàng. Bà ấy có vẻ như không có bạn bè và hiếm khi có khách. Mỗi lần tôi đi ngang qua nhà bà, tôi không thể không nghĩ rằng có thể là một thế giới lạnh lẽo và cô đơn ở bên trong đó.

Khi năm mới đến, tôi đến một khu mua sắm để mua quà cho gia đình. Một chiếc khăn len lôi cuốn sự chú ý của tôi. Tôi sờ vào và nhẹ nhàng vuốt ve chiếc khăn len tối màu với kiểu dáng rất đẹp. Chất liệu của nó rất mềm mại. Tôi nghĩ nó sẽ mang đến cho người mặc cảm giác ấm cúng. Tôi có một ý nghĩ thôi thúc. Tại sao không mua nó cho người phụ nữ cô đơn bên cạnh?

Khi mang chiếc khăn sang nhà bà ấy, tôi cảm thấy có chút gì đó không dễ dàng. Liệu bà ấy có nhận món quà của tôi không? Tôi gõ cửa nhẹ nhàng. Khi bà ấy mở cửa và nhìn thấy tôi, bà có vẻ giật mình. Với một chút do dự, tôi cầm chiếc khăn trên tay, kéo dài ra và nói: “Đây là của ai đó nhờ tôi đưa cho bà. Cô ấy mong bà có một năm mới hạnh phúc”. Bà ấy nhìn món quà từ một người lạ và từ chối nhận nó. Tôi đặt chiếc khăn vào tay bà và cảm thấy bàn tay bà run nhẹ.

Ngày hôm sau, tôi nhìn thấy bà ấy khi tôi ra cửa hàng tạp hóa. Bà đứng trong một ngôi nhà một tầng và đang nói chuyện với một người phụ nữ. Người phụ nữ xách một cái túi nhựa đầy trái cây trên một tay và một tay dắt một đứa bé ba tuổi. Tôi nhìn thấy một thứ gì đó rất quen thuộc. Khi tôi nhìn kỹ, tôi thấy chiếc khăn mà đứa bé đang quàng là cái mà tôi đã tặng cho người phụ nữ già. Khi người phụ nữ lớn tuổi nói chuyện xong với người nữ kia, bà ấy quay lại và nhìn thấy tôi. Bà giật mình, đi về phía tôi và nói một cách nhẹ nhàng: “Tôi cảm ơn cô đã tặng tôi chiếc khăn và tôi rất thích nó. Nhưng gia đình người phụ nữ này rất nghèo. Tôi nghĩ họ cần món quà đó hơn tôi”. Lúc đó, tôi có một cảm giác xúc động không thể tả được.

Ai đó đã nói rằng tình yêu chứa những hạt giống của hạnh phúc. Chúng ta không chỉ cần thu thập mà còn phải gieo chúng. Khi sự ấm áp của đôi tay chúng ta mang tình yêu và hy vọng đến cho người khác, thì đến lượt chúng ta cũng sẽ có được một thế giới ấm áp và đầy yêu thương.

Một chàng trai sắp tốt nghiệp Đại học. Đã từ lâu anh mơ ước một chiếc xe thể thao tuyệt đẹp được trưng bày ở cửa hiệu. Và anh đã nói với cha điều ước muốn đó.

Ngày tốt nghiệp đến, anh nao nức chờ đợi…Buổi sáng, người cha gọi anh vào phòng riêng: “Con trai, ta rất tự hào về con!” – ánh mắt ông nhìn anh trìu mến. Rồi ông trao cho anh một hộp quà được gói rất trang trọng.

Anh ước mơ có được một chiếc xe đạp thể thao.

Ngạc nhiên, chàng trai mở hộp quà và thấy một quyển sách được bọc bằng vải da, có tên chàng trai được mạ vàng. Tức giận, anh ta nói lớn tiếng: “Với tất cả tiền bạc mà cha có sao lại chỉ có thể tặng con một quyển sách này thôi!?”. Rồi anh chạy vụt ra khỏi nhà, vứt quyển sách vào góc phòng…

…Nhiều năm trôi qua, chàng trai giờ đã là một nhà kinh doanh thành đạt. Anh có một ngôi nhà khang trang và một gia đình hạnh phúc. Nhưng người cha đã già và một hôm anh nghĩ mình cần phải đi gặp cha.

Anh đã không gặp ông kể từ ngày tốt nghiệp. Trước lúc lên đường, anh nhận được một bức điện tính báo rằng người cha đã qua đời và ông trao toàn bộ quyền sở hữu cho con trai. Anh cần phải trở về ngay lập tức để chuẩn bị mọi việc.

Khi bước vào ngôi nhà của cha, bỗng nhiên anh cảm thấy một nỗi buồn và ân hận khó tả xâm chiếm tâm hồn anh. Đứng trong căn phòng ngày xưa, những ký ức trong anh ùa về…

Và bất chợt, anh nhìn thấy quyển sách khi xưa nằm lẫn trong những tập giấy tờ quan trọng của cha ở trên bàn, nó vẫn còn mới nguyên như lần đầu anh nhìn thấy cách đây nhiều năm. Nước mắt lăn dài trên má, anh lần giở từng trang, bỗng có vật gì đó rơi ra…

Một chiếc chìa khóa! Kèm theo đó là một tấm danh thiếp ghi tên người chủ cửa hiệu, nơi có bán chiếc xe thể thao mà anh từng mơ ước. Trên tấm danh thiếp còn ghi ngày tốt nghiệp của anh và dòng chữ “Đã trả đủ”.

Một đồng tám mươi bảy xu ,đúng như vậy.Hàng ngày, cô cố gắng tiêu thật ít tiền khi đi chợ. Cô đi loanh quanh tìm mua thứ thịt và rau rẻ nhất cho bữa ăn hàng ngày,ngay cả lúc cảm thấy hết sức mệt mỏi cô vẫn cố tìm kiếm. Tiết kiệm được đồng nào hay đồng đó. 

Della đếm lại số tiền ít ỏi một lần nữa.Không hề có sự nhằm lẫn,chỉ có một đồng tám mươi bảy xu ,và ngày mai sẽ là lễ giáng sinh.

Cô sẽ không thể làm gì hơn, chỉ còn cách ngồi xuống và khóc mà thôi.ở đó, trong một căn phòng nhỏ, tồi tàn, cô đang nức nở.

Della sống trong căn phòng nhỏ nghèo nàn này với chồng của cô, James Dillingham Young, ở thành phố NEW YORK.

Họ có một phòng ngủ, một phòng tắm và một nhà bếp. James Dillingham Young may mắn hơn cô vì anh ấy có việc làm. Tuy vậy đó không phải là một công việc kiếm được nhiều tiền. Tiền thuê căn phòng này chiếm gần hết lương của anh ấy. Della đã cố gắng rất nhiều để tìm một công việc nhưng vận may đã không mỉm cười với cô. Tuy nhiên, cô rất hạnh phúc khi ôm ‘Jim’, James Dillingham Young, trong tay mỗi khi anh trở về.

Della đã ngừng khóc.Cô lau khô mặt rồi đứng nhìn một chú mèo xám trên bức tường đồng màu với nó bên cạnh con đường tối ngoài cửa sổ.

Ngày mai là Noel và cô chỉ còn một đồng tám mươi bảy xu để mua cho Jim, Jim của cô, một món qùa.Cô muốn mua một món quà thật sự có ý nghĩa ,một thứ có thể biểu hiện được tất cả tình yêu cô dành cho anh.

Della chợt xoay người chạy đến bên chiếc gương treo trên tuờng. Mắt cô sáng lên.

Cho đến bây giờ, gia đình James Dillingham Young chỉ có hai vật quí giá nhất.Một thứ là chiếc đồng hồ vàng của Jim. Chiếc đồng hồ này trước đây thuộc sở hữu của cha anh ta và trước nữa là ông nội anh ta. Thứ còn lại là mái tóc của Della.

Della thả nhanh mái tóc dài óng mượt xuống lưng. Thật tuyệt đẹp, không khác nào như một chiếc áo khoác đang choàng qua người cô. Della cuộn tóc lên lại.Cô đứng lặng đi rồi thút thít một lát.

Della buớc chậm rãi qua các cửa hàng dọc hai bên đường rồi dừng lại trước bảng hiệu ‘Madame Eloise’.Tiếp cô là một phụ nữ mập mạp,bà ta chẳng có một chút vẻ ‘Eloise’ nào cả.

Della cất tiếng hỏi: ‘bà mua tóc tôi không?’

‘Tôi chuyên mua tóc mà’, bà ta đáp và bảo: ‘hãy bỏ nón ra cho tôi xem tóc của cô đi’

Suối tóc nâu đẹp tụyệt vời buông xuống.
‘Hai mươi đồng’ bà ta định giá, bàn tay nâng niu mái tóc óng ả.

‘Hãy cắt nhanh đi! và đưa tiền cho tôi’ Della nói.
Hai giờ tiếp theo trôi qua nhanh chóng. Cô tìm mua quà cho Jim trong các cửa hiệu trong niềm vui khôn tả. Cuối cùng cô cũng chọn được một thứ.Đó là môt sợi dây đồng hồ bằng vàng. Jim rất quí chiếc đồng hồ của mình nhưng rất tiếc là nó không có dây. Khi Della trông thấy sợi dây này cô biết rằng nó phải là của anh và cô phải mua nó.

Cô trả hai mươi mốt đồng để mua và vội vã trở về nhà với tám mươi bảy xu còn lại.

Đến nhà, Della ngắm mái tóc cực ngắn của mình trong gương và nghĩ thầm: ‘mình có thể làm gì với nó đây?’. Nửa giờ tiếp theo cô nhanh chóng chuẩn bị mọi thứ. Xong Della lại ngắm nghía mình trong gương lần nữa. Tóc của cô bây giờ tòan những sợi quăn quăn khắp đầu. ‘Chúa ơi, mình trông như một con bé nữ sinh ấy!’. Cô tự nhủ :’Jim sẽ nói gì khi thấy mình như thế này?’

Bảy giờ tối, bữa ăn đuợc chuẩn bị gần xong. Della hồi hộp chờ đợi, hy vọng rằng mình vẫn còn xinh đẹp trong mắt Jim.

Thế rồi cửa mở, Jim bước vào. Anh ấy trông rất gầy và cần có một cát áo khoác mới.Jim nhìn chằm chằm vào Della. Cô không thể hiểu được anh đang nghĩ gì, cô sợ. Anh ta không giận dữ, cũng chẳng ngạc nhiên.Anh đứng đó, nhìn cô với ánh mắt kỳ lạ. Della chạy đến bên Jim òa khóc: ‘Đừng nhìn em như thế ,anh yêu. Em bán tóc chỉ để mua cho anh một món quà. Tóc sẽ dài ra mà. Em phải bán nó thôi, Jim à. Hãy nói ‘giáng sinh vui vẻ’, em có một món quà rất hay cho anh này!’

‘Em đã cắt mất tóc rồi à?’ Jim hỏi

‘Đúng thế, em đã cắt và bán rồi, vì vậy mà anh không còn yêu em nữa ư? em vẫn là em mà!’ Della nói.

Jim nhìn quanh rồi hỏi lại như một kẻ ngớ ngẩn: ’em nói là em đã bán tóc à?’

‘Đúng, em đã nói vậy, vì em yêu anh! Chúng ta có thể ăn tối được chưa, Jim?’

Chợt Jim vòng tay ôm lấy Della và rút từ túi áo ra một vật gì đấy đặt lên bàn. Anh nói: ‘anh yêu em, Della, dù cho tóc em ngắn hay dài. Hãy mở cái này ra em, sẽ hiểu tại sao khi nãy anh sững sờ đến vậy.’

Della xé bỏ lớp giấy bọc ngoài và kêu lên sung suớng, liền sau đó những giọt nước mắt hạnh phúc rơi xuống.Trong đó là một bộ kẹp tóc, những chiếc kẹp dành cho mái tóc óng ả của Della. Cô đã mơ ước có đuợc nó khi trông thấy lần đầu tiên qua cửa kính một gian hàng. Những cái kẹp rất đẹp và rất đắt tiền. Bây giờ chúng đã thuộc về cô nhưng tóc cô thì không còn đủ dài để kẹp nữa!

Della nâng niu món quà ,mắt tràn đầy hạnh phúc. ‘Tóc em sẽ chóng dài ra thôi Jim’, nói xong cô chợt nhớ đến dây đồng hồ vàng định tặng cho Jim và chạy đi lấy.

‘Đẹp không anh? em đã tìm kiếm khắp nơi đấy, giờ thì anh sẽ phải thích thú nhìn ngắm nó hàng trăm lần mỗi ngày thôi. Nhanh lên, đưa nó cho em, Jim, hãy nhìn nó với sợi dây mới này’

Nhưng Jim không làm theo lời Della.Anh ngồi xuống vòng tay ra sau đầu mỉm cuời nói:’Della,hãy cất những món quà này đi. Chúng thật đáng yêu.Em biết không, anh đã bán chiếc đồng hồ để mua kẹp cho em. Giờ thì chúng ta có thể bắt đầu bữa tối được rồi em yêu’

…đó là một câu chuyện cảm động về tình yêu của hai bạn trẻ đã hết lòng yêu nhau…